Area de parámetros “Descripción del producto”

Aquí se representa la descripción del producto que fue editada en la preparación del trabajo.

Area para partes del pedido y versiones (área izquierda)

Aquí se muestran las partes definidas de pedidos y las versiones.

Las partes de pedidos pueden estar estructurados en niveles de jerarquía. Es decir, las partes de los pedidos pueden a su vez contener partes de pedido. El nivel superior de la jerarquía está marcado con la palabra “Producto final”.

Cada parte de un pedido puede contener versiones. Las versiones están ubicadas siempre en el nivel más bajo de la jerarquía.

Con el botón “Parte del pedido”, o por medio del menú de contexto > “Edición > Parte del pedido” puede abrir la ventana “Editar productos de” para crear y renombrar partes de pedidos y versiones.

IconNote.jpg

Nota: Cuando se abre la ventana, las partes de pedidos o las versiones se editan básica­mente en el nivel de jerarquía que usted ha activado anteriormente. Si desea editar otro nivel de la jerarquía, en el área izquierda seleccione la parte del pedido respectiva y reinicie la función. La línea de título de la ventana muestra siempre el nombre de la parte del pedido cuyos elementos Ud. está editando en ese momento.

IconNote00300.jpg

Nota: Si la opción “Versionado” no está habilitada, en la ventana “Editar productos de” no se muestra ningún campo de entrada específico a la versión.

La versión principal

La versión principal es la base que se usa como piso inicial para las versiones versionadas. Estas ver­siones están compuestas por una parte específica a la versión y la base de la versión principal.

En esta opción se puede diferenciar entre las siguientes situaciones:

Exposición de planchas con maqueta versionada de la Prinect Signa Station:

La primera variante de pliego de impresión de una maqueta versionada se imprime siempre pri­mero. Es decir, para ello se expone un juego de planchas completo, p. ej. CMYK. Este juego de planchas se ajusta en la máquina de imprimir para el primero de los pasos de impresión parcial versionado.

Luego se exponen únicamente planchas para los colores específicos a las versiones, p. ej. “K”. Para los demás pasos de impresión parcial versionados se sustituyen en la máquina de imprimir únicamente estas planchas.

En el área “Pedidos” del área de parámetros “Colores” se ajusta lo que es un color específico a la versión. Los colores específicos a la versión deben haberse definido aquí en “Salida (cada versión)” de “Destino” del área “Colores de producto”.

La denominación “Versión principal” en este procedimiento es sólo una información. Con esta información no se controla nada.

Secuencia Prepare, paso de trabajo “Versionado”:

Para este paso de trabajo debe haberse definido necesariamente una versión principal, especí­ficamente para dividir y/o comparar.

Las páginas de la versión principal deben pasar primero por este paso de trabajo.

Como cada parte de pedido puede tener una versión principal propia, el paso de trabajo “Ver­sionado” puede ejecutarse independientemente para cada parte del pedido.

¿Dónde se define una versión principal?

Prinect Integration Manager: Ventana “Editar productos de”.

Prinect Signa Station:
Si tiene una maqueta versionada de la Prinect Signa Station, la versión principal será aquella versión ubicada en la primera variante del pliego de impresión y en el primer pliego de plegado. Cuando se importa una maqueta en el Integration Manager se adoptará esta definición.

Existe la posibilidad de generar diversas partes de un pedido, cada una con una versión principal. Las versiones principales también pueden ser idénticas. Es decir, pueden existir dos partes de pedido con la misma versión principal de idioma “Inglés”.