En la pestañeta “Nombre” se pueden predeterminar nombres personales para determinadas denominaciones. Ellos serán usados de manera estándar por el Prinect Signa Station.
Además, también se pueden modificar o definir nombres estándar y atributos.
Denominaciones estándar para los niveles
En la columna “Denominación” haga doble clic en la hilera del índice que se va a modificar e introduzca los nombres que desea de cada uno de los niveles.
Ejemplo para un documento de dos idiomas con imágenes independientes al idioma:
|
Indice |
Denominación |
|---|---|
|
1 |
Imágenes |
|
2 |
Español |
|
3 |
Inglés |
El modo de proceder para visualizar niveles se describe en el capítulo Ventana gráfica, bajo Activar/desactivar Indicación de configuración y Capas .
Para el caso de aplicación, p. ej., “Versionado”, se pueden sobrescribir individualmente las denominaciones estándar. Para ello, consulte la descripción en Level.
Denominación de las formas (pliegos de impresión)
En Offset en pliego
Los conceptos estándar “Impresión de blanco”, “Retiración” y “Tira-retira volteo normal/volteo de campana” se pueden sobrescribir de manera individual. Los conceptos se aplicarán en la ventana gráfica y para la salida.
En un flujo de trabajo JDF los nombres se escriben en el JDF.
En rotativa Offset
Los conceptos estándar “Arriba”, “Abajo” y “Tira-retira volteo normal/volteo de campana” se pueden sobrescribir de manera individual. Los conceptos se aplicarán en la ventana gráfica y para la salida.
En un flujo de trabajo JDF los nombres se escriben en el JDF.
Nombre de archivo para pedidos
Comodín
En la lista de selección Ud. puede elegir comodines que deben formar parte del nombre del archivo. Con un “clic” en el botón “Pegar comodín” se aplican comodines seleccionados. Preajustados están los comodines “Número del pedido” y “Nombre del pedido”. Cuando se guarda un pedido los comodines se reemplazan conforme a los valores predeterminados, el nombre será otorgado automáticamente.
En el flujo de trabajo JDF con el Prepress Manager se evalúan los nombres.
Para ello, bajo Denominación del trabajo consulte la descripción en el inspector de trabajo.
•“Generando nombre genérico de parte del pedido”
Cuando se activa esta opción, en el archivo de salida se emite un nombre abstracto para la parte del pedido (TP01, TP02, etc.) en vez del nombre de la parte del pedido.
Esta opción no tiene efecto en el flujo de trabajo JDF con el Prepress Manager.
Denominaciones para los atributos configurables en el trabajo
Con ayuda de atributos libres puede colocar informaciones adicionales en el pliego. Se pueden definir atributos (características) generales específicos al trabajo; estos atributos pueden ser llenados con informaciones en la pestañeta “Atributos” del paso de trabajo “Trabajo”. Se pueden definir hasta 99 atributos libres.
Antes de abrir un trabajo deberían definirse los atributos. Cuando se abre un trabajo, el paso de trabajo “Trabajo” ya tiene los atributos definidos.
Vea en Trabajo (atributo) el procedimiento posterior.
Esta opción ha sido incluida especialmente para la variante interactiva del “Versionado” del flujo de trabajo.
Caracteres utilizados de cada versión en nombre de variante
Al crear variantes de pliegos de impresión con diversas versiones es probable que el nombre que se asigne sea muy largo, lo que puede ocasionar errores a la hora del procesamiento posterior.
Mediante este ajuste se puede predefinir la cantidad de caracteres de los nombres de las versiones que se debe usar para formar el nombre de la variante.
El nombre de variante se usa en el Prinect Signa Station no sólo en la vista y en las definiciones de marcas sino también se escribe en JDF para la salida PtR.
Son posibles los siguientes ajustes:
•“1-5” = cantidad constante de caracteres que se adopta del nombre de la versión
•“No abreviado” = todos los nombres originales de las versiones se conservan como base
•“Abreviar óptimamente” = opción automática que compara todas las versiones actuales y se abrevian uniformemente, de modo que los nombre abreviados sean obvios
Usar en indicación 'Descripción de la versión'
El nombre de la versión por lo general no tiene fuerza descriptiva ni informativa. Como la descripción de la versión, mayormente explicada paralelamente, no está sometida a restricciones que afecten el nombre de la versión, esta descripción de la versión se puede usar para la indicación en vez del nombre de la versión.
La opción tiene efecto solamente si las descripciones de las versiones se pueden usar para una identificación obvia, es decir, todas las descripciones de las versiones deben estar
•disponibles
y
•ser diferentes.