Aide immédiate et aide HTML5

Info-bulle

Si vous maintenez le pointeur en place quelques instants, l’Aide immédiate (« info-bulle ») apparaît pour expliquer la fonction du bouton en question. De plus, vous retrouverez à de nombreux endroits (par ex. champs de saisie) des info-bulles très utiles, voir capture d’écran suivante :

t_tooltip.png

 

Les info-bulles restent affichées durant 10 secondes pour que vous ayez le temps de lire l’intégralité du texte.

Dans le menu « Fichier > Préférences > Général » vous pouvez désactiver l’affichage des info-bulles.

Si vous désirez plus d’informations, appuyez sur la touche F1 pour ouvrir l’aide en ligne.

Aide HTML5 

Si un élément est sélectionné dans l’interface, la commande du menu d’aide ou la touche de fonction F1, vous permet d’appeler l’aide en ligne. Le plus souvent, l’aide vous donnera directement des infor­mations se rapportant au contexte actuel. Si aucun lien contextuel n’est défini, vous accéderez à la page d’accueil de l’aide. Vous pouvez ensuite obtenir l’information souhaitée à l’aide de la table des matières, de l’index ou de la recherche par mot-clé.

Le chargement de l’aide HTML5 s’effectue via un lien URL vers un serveur web Heidelberg.L’aide s’affiche alors dans une fenêtre de navigateur internet.

help_context.png

 

La fenêtre de l’aide HTML5 est structurée de la manière suivante :

Le volet de contenu (1) affiche le contenu de l’aide. Ce contenu peut se composer de textes, tableaux, images ou vidéos.

Dans la partie gauche de la barre de navigation (2) vous disposez de boutons permettant de bas­culer entre les fonction « Table des matières », « Index », « Glossaire », « Filtre de contenu » et « Recherche par mot-clé ».

Dans la partie droite de la barre de navigation (3) vous disposez de boutons permettant de feuil­leter les pages du contenu vers l’avant et l’arrière et d’un bouton pour imprimer la page de contenu actuellement affichée. Dans la barre de titre, vous disposez d’un champ de recherche rapide. La fonctionnalité de la recherche rapide est identique à celle de la fonction de recherche dans la barre de navigation (voir Barre de navigation - sélecteur). Les fonctions d’impression et de recherche rapide ne sont disponibles que dans la vue plein écran de bureau.

Par défaut, la table des matières est affichée dans le volet de navigation (4). Un clic sur une ligne de la table des matières fait apparaître le contenu correspondant. Un clic sur l’un des sym­boles placés en tête de ligne (cercle avec un signe plus) permet de déployer le contenu sous-jacent. Un nouveau clic referme la zone déployée. Le contenu actuellement sélectionné est indi­qué dans la table des matières par un rectangle gris placé en tête de ligne.

Si la page d’aide contient davantage de contenu que ce que peut afficher le volet de contenu, une barre de défilement apparaîtra dans ce dernier. Le bouton « Revenir au début » (5) vous permet de remonter rapidement au début de la page d’aide en cours.

Les passages de texte affichés en bleu et soulignés (6) sont des liens hypertextes. Un clic sur l’un de ces liens vous fait accéder directement à la page concernée.

Affichage de la table des matières complète

Généralement lorsque vous appelez l’aide contextuelle HTML5, la table des matière n’est pas affichée dans son intégralité, mais seulement la partie correspondant au contenu actuellement affiché. Cela vaut également lorsque vous utilisez la version mobile de l’aide (appli mobile) et que vous avez déjà chargé une page du contenu de l’aide.

help_context_2.png

 

Pour afficher la table des matières complète, cliquez sur la petite icône Dossier située devant la pre­mière entrée de la table des matières (pas sur le texte de la ligne). Selon le niveau auquel se situe la page chargée dans la table des matière, vous devrez peut-être répéter l’opération une ou plusieurs fois jusqu’à ce que la table des matières s’affiche dans son intégralité.

Eléments de l’aide en ligne

Icône Heidelberg

Un clic sur l’icône Heidelberg dans la barre de titre fait apparaître la page d’accueil de l’aide en ligne.

icon_up_level.png 

Un clic sur l’icône Heidelberg dans la barre de titre fait apparaître la page d’accueil de l’aide en ligne.

Barre de navigation - sélecteur

Le sélecteur vous permet de basculer entre les fonctions « Table des matières », « Index », « Glossaire », « Filtre » et « Recherche par mot-clé ». Un clic sur l’un de ces boutons provoque un changement du contenu affiché dans le volet de navigation.

icon_toc.png 

Table des matières : Fait apparaître la table des matières. Un clic sur l’une des entrées fait appa­raître la page de contenu qui s’y rapporte. Il est possible d’ouvrir les sous-sections en cliquant sur le symbole (cercle avec le signe plus) situé devant chacune de ces sous-sections. Un nouveau clic sur le symbole refermera la sous-section concer­née.

icon_index.png 

Index : Fait apparaître une liste d’entrées indexées. Un clic sur l’une des entrées fait appa­raître l’aide qui s’y rapporte.

icon_glossary.png 

Glossaire : Fait apparaître une liste de termes avec une définition. Un clic sur l’une des entrées de la liste fait apparaître la définition du terme concerné. Un nouveau clic la fait disparaître.

icon_filter.png 

Filtre : Lorsque les contenus de l’aide sont filtrés selon différents critères, vous pouvez basculer ici entre les contenus filtrés.

icon_search.png 

Recherche : Fait apparaître une zone de saisie dans laquelle vous pouvez saisir le terme recher­ché. Après avoir pressé la touche ENTER, la fenêtre de navigation affichera la liste de toutes les pages contenant le terme recherché. Un clic sur l’une des entrées de la liste fera apparaître le contenu correspondant. Le terme recherché apparaît surligné en couleur.

help_search.png 

Lorsque l’aide est affichée en plein format (ver­sion ordinateur de bureau Windows, MacOS), la fenêtre de saisie pour la recherche s’affiche éga­lement en haut à droite dans la barre de titre.

Barre de navigation - naviguer et imprimer

La barre de navigation comporte sur sa droite des boutons de navigation et d’impression.

icon_navigator.png

 

icon_back_foreward.png 

Les flèches vous permettent de passer d’une page à l’autre. En clair, cela signifie que vous pouvez feuilleter toute l’aide en ligne, comme s’il s’agis­sait d’un livre.

icon_print.png 

Le bouton « Imprimer » permet de sortir sur une imprimante connectée au système la fenêtre d’aide actuelle (uniquement dans la vue plein format de la version Windows et MacOS). L’impression pourra comprendre plusieurs pages en fonction du contenu de la fenêtre d’aide.

Avancer/Reculer (pour Windows et MacOS uniquement)

Vous pouvez utiliser les boutons « Reculer » et « Avancer » de votre navigateur web pour vous dépla­cer dans l’historique des pages d’aide que vous avez consultées, comme vous le faites habituelle­ment avec les pages web que vous visitez sur Internet.

Affichage réactif

L’aide HTML5 est implémentée comme « aide réactive », c’est-à-dire que l’affichage de la fenêtre d’aide se modifie en fonction de la largeur paramétrée pour la fenêtre du navigateur. Si la fenêtre du navigateur est suffisamment large (vue plein écran), le volet de navigation apparaîtra en permanence sur la gauche. Selon la sélection effectuée, ce volet de navigation contiendra une table des matière, un index, etc. Ce mode d’affichage propose également une fonction d’impression. Si l’on réduit la lar­geur de la fenêtre, le volet de navigation disparaîtra à partir d’un certain seuil. La barre de navigation avec les boutons permettant de basculer entre la table des matières, l’index, le glossaire, les filtres ou la recherche s’affiche verticalement en bord de fenêtre. Un clic sur l’un des boutons fait apparaître le volet de navigation ou modifie son apparence. Un nouveau clic fait disparaître le volet de naviga­tion. Si l’on réduit encore davantage la largeur de la fenêtre du navigateur, la barre de navigation s’affichera en bas de la fenêtre sous une forme plus petite. Si vous installez l’aide HTML5 comme application mobile IOS ou Android (si disponible), l’affichage s’adaptera automatiquement à la taille de l’écran de l’appareil concerné.

IconNote00052.jpg

Remarque : Les éléments de contenu de la fenêtre d’aide (par ex. graphiques ou vidéos) s’ajustent à la taille de la fenêtre de façon dynamique.

Notez que certains éléments de commande (par ex. la fonction Imprimer) ne sont dispo­nibles que dans la version de Bureau en plein écran. La dernière taille de fenêtre paramé­trée est conservée même après la fermeture de la fenêtre.

Affichage contextuel

« Contextuel » signifie que les contenus de l’aide qui sont chargés concernent systématiquement la partie actuellement « active » de l’interface utilisateur :

Dans une fenêtre de l’interface utilisateur, si un élément — par ex. une case d’option, une zone de saisie ou une liste déroulante — est activé, et si vous appuyez sur la touche F1, la fenêtre d’aide s’ouvrira et affichera en général les informations d’aide relatives à la vue actuellement affichée de l’interface utilisateur.

Tutoriels vidéo

L’aide HTML5 offre la possibilité de lancer directement à partir de l’aide de brèves vidéos explicatives sur divers sujets. Le chargement des vidéos s’effectue via un lien URL vers un serveur web Heidel­berg. Vous pouvez les trouver dans l’aide via la table des matières du chapitre « Tutoriels vidéo ». Dans les chapitres qui vont suivre, vous trouverez des renvois vers les vidéos de ce chapitre.

video_embedding.png