Come stabilisco un collegamento con Prinect Press Center?

Affinché il Prinect Integration Manager/Prinect Pressroom Manager possa inviare i dati dell’ordine alla macchina da stampa, è necessario stabilire un collegamento. A tale scopo su ciascuna «pagina» deve essere definito di quale macchina si tratta. Ciò avviene attraverso il cosiddetto «ID posto di lavoro».

IconNote03382.jpg

Nota: In questo manuale descriviamo solo il collegamento online di una macchina da stampa Prinect Press Center. Per una sinottica delle varianti di collegamento, vedi capitolo Collegare le macchine.

Procedimento

1.Nel Prinect Integration Manager/Prinect Pressroom Manager, tramite «CDM» (Central Device Manager) dovete creare una nuova periferica CDM.

Creare una nuova periferica nel Central Device Manager

2.Configurazione della memoria dati «Workplace Interface» sul Prinect Press Center

·Sincronizzazione della configurazione RDE (rilevamento dei dati d’esercizio) con la macchina da stampa.

·Configurate nel Prinect Press Center l’esportazione dati di misurazione colore (solo in caso di collegamento del Prinect Axis Control II / Prinect Inpress Control)

Creare una nuova periferica nel Central Device Manager

Esempio: Creare la macchina da stampa «SM102-8-P» nel Prinect Integration Manager/Prinect Press­room Manager

1.Avviate il Prinect Cockpit.

2.Passate nell’area «Amministrazione > Impostazioni > Sistema» e selezionate il calcolatore, sul quale è stato installato il Prinect Integration Manager/Prinect Pressroom Manager.

3.Selezionate il motore «CDM».

4.Richiamate la voce di menu contestuale «Aggiungi periferica».

Si apre l’Assistente periferica:

Assistente periferica - Generale

connecting_machines03385.jpg

press_center_06.png

 

5.Sotto «Nome periferica» immettete la denominazione per la macchina che desiderate collegare (1).

La denominazione del posto di lavoro/della macchina nel flusso di lavoro Prinect deve essere univoca. Potete utilizzare massimo 30 caratteri. Questa denominazione serve come identifica­zione della macchina per gli utenti nell’intero flusso di lavoro Prinect (p.es. nello Scheduler e nell’Analyze Point).

6.Immettete un’identificazione periferica (DeviceID) (2).

·L’identificazione della periferica deve contenere solo i caratteri [a-z], [A-Z], [0-9].

·Se l’identificazione della periferica è già stata assegnata, appare un messaggio e dovete immetterne una nuova.

·L’identificazione della periferica serve per l’assegnazione univoca della macchina nel vostro flusso di lavoro Prinect. L’identificazione della periferica deve essere sincroniz­zata con il Management Information System.

7.Nella lista a discesa «Classe periferica» selezionate la voce «Macchina da stampa a foglio» (3).

8.Nella lista a discesa «Collegamento» selezionate la voce «Collegamento diretto alla macchina» (4).

9.Nella lista a discesa «Contenuto della lista di operazioni», selezionate la voce desiderata (5).

In questo esempio «Visualizza operazioni realizzabili e programmate». Per conoscere gli effetti della selezione, vedi Contenuto della lista di operazioni.

10.Disattivate l’opzione «Esterno» (6).

11.Dovete quindi definire i ruoli (7). Ciò significa che dovete definire tutte le persone autorizzate a connettersi alla macchina. Il ruolo «Operatore» è attivato standard e non può essere disattivato.

Attivate il ruolo «Assistente» qualora alla macchina, oltre all’operatore, lavorano anche degli assistenti.

Attivate il ruolo «Operatore multiplo» se sulla macchina lavora un collaboratore che contempo­raneamente è attivo su un’altra macchina. Ciò solitamente non si verifica con le macchine da stampa. L’operatore multiplo è utilizzato prevalentemente per le macchine per l’ulteriore elabo­razione.

Trovate un ulteriore spiegazione sui ruoli nel paragrafo Assegnazione di ruoli.

12.Nell’area «Valori di potenza» (8) non dovete effettuare alcuna modifica. Qui, in funzione della classe periferica selezionata, vengono immessi i valori standard provenienti dal Master Data Store. I dati standard qui immessi vengono utilizzati come copia originale per il calcolo dei tempi di produzione solo quando viene creata una nuova operazione. Questi tempi di produzione cal­colati vengono poi utilizzati nello Scheduler per la pianificazione dell’operazione. In un flusso di lavoro Prinect con un Management Information System (MIS) i tempi di produzione vengono for­niti dal MIS.

Questi «Valori di potenza» sono inoltre importanti nell’Assistente di pianificazione. In base a questi valori, sempre che non siano disponibili informazioni MIS, viene calcolata la lunghezza di un’operazione. Per ulteriori informazioni sull’Assistente di pianificazione, vedi Assistente di pianificazione.

Velocità di produzione massima:
La velocità qui immessa viene utilizzata nell’Analyze Point per il calcolo dell’indice di velocità. Vedi Indice di velocità.

13.Fate clic su «Avanti».

connecting_machines03386.jpg

press_center_07.png

 

14.Selezionate la macchina da stampa, che desiderate collegare (1).

15.Nell’area «Quadro di comando» selezionate la voce «CP2000/PressCenter» (2).

16.Sotto «Numero di macchina» immettete l’effettivo numero di macchina della macchina (3).

Il numero di macchina è necessario per le seguenti funzioni:

·Per l’importazione automatica delle curve caratteristiche di inchiostrazione dalla mac­china da stampa al Prinect Integration Manager/Prinect Pressroom Manager.

·Per consentire all’Analyze Point di valutare i dati di misurazione colore.

I numeri di macchina devono prima essere letti sulla console di comando della macchina da stampa (p.es.: area «Service > Messa in funzione/Informazioni sulla macchina > Software > Numero di macchina»).

connecting_machines03387.jpg

press_center_19.png

 

17.Sotto «Lingua» selezionate la lingua che è presente anche nella macchina da stampa (Prinect Press Center) (4).

La selezione della lingua è importante nella generazione automatica del file Export-XML. Questo file XML contiene tutte le operazioni ( messaggi RDE) assegnate alla macchina da stampa, così come i dati personali e successivamente viene importato nel Prinect Press Center. Le operazioni (messaggi RDE) vengono visualizzate sul Prinect Press Center nella lingua che impostate qui.

18.Sotto «Versione» immettete la versione del Prinect Press Center che è installata sulla macchina da stampa (5).

19.Nell’area «ID del posto di lavoro» inserite un numero (numero posto di lavoro) (6).

Questo è il codice univoco del posto di lavoro nel flusso di lavoro Prinect. Il numero non deve contenere più di 6 caratteri ed essere formato di sole cifre.

Successivamente dovete immettere questo «ID del posto di lavoro» anche nella pagina Press Center, nella configurazione della memoria dati.

20.Nell’area «Axis Control/Inpress Control» attivate l’opzione «Attiva la lettura dei dati di misura­zione colore» (7); solo dalla versione S10A).

Dovete attivare l’opzione solo se avete collegato alla macchina un Prinect Axis Control / Prinect Inpress Control.

21.Successivamente immettete la directory dei dati di misurazione colore (8).

Per ogni macchina da stampa con un Prinect Axis Control / Prinect Inpress Control deve essere definita una propria directory dei dati di misurazione del colore. In questa directory dei dati di misurazione del colore vengono quindi salvati i dati di misurazione del colore generati dal Pri­nect Axis Control / Prinect Inpress Control (file IT8). Come standard è sempre definita la direc­tory «<Nome del server Prinect Manager>\PTConfig\IT8Hotfolder\<Nome periferica>».

Sulla console di comando Prinect Press Center dovete ancora configurare l’esportazione dei dati del colore.

22.Fate clic su «Avanti».

Dovete quindi definire il numero dei gruppi di stampa.

connecting_machines03388.jpg

press_center_08.png

 

Qui «modellate» la vostra macchina da stampa. Ciò è necessario, perché all’entrata dell’ordine - in base a questo «modello» - viene calcolato quanti passaggi di stampa sono necessari per l’ordine nella macchina da stampa. Quando p.es. si ha una macchina da stampa a 8 colori senza dispositivo di voltura, e deve essere stampato un ordine da 4/4, sono necessari due pas­saggi di stampa. Con un dispositivo di voltura è necessario un solo passaggio di stampa.

23.Con i tasti freccia immettete il numero dei gruppi di stampa, di cui dispone la macchina sele­zionata.

24.Fate clic su «OK».

Successivamente dovete definire il tipo di gruppo di stampa (1), facendo clic nel cerchio corri­spondente (punto nero nel cerchio).

connecting_machines03389.jpg

press_center_09.png

 

25.Definite se il gruppo di stampa ha un dispositivo di voltura e/o un gruppo numeratore (2). Allo scopo, fate clic nella casella corrispondente.

In questo esempio, il 5° gruppo di stampa è dotato di un dispositivo di voltura (spunto nella casella) ma non ha un gruppo numeratore (casella senza spunto).

26.Per cancellare un gruppo di stampa selezionate nell’area «Cancella» (3) il gruppo in questione (segno di spunta nella casella).

27.Poi, fate clic su «Aggiorna» (4). Il gruppo di stampa precedentemente selezionato viene cancel­lato.

28.Fate clic su «Avanti».

Assistente periferica - Assegnazione di gruppi di operazioni

Come prima cosa, dovete assegnare alla periferica i gruppi di operazioni desiderati (gruppi di tipi di costi). Ciò significa, che qui definite quali operazioni (messaggi RDE) possono essere rilevate per que­sta periferica.

connecting_machines03390.jpg

press_center_1203391.png

 

IconNote03392.jpg

Nota: A seconda della classe di periferica selezionata in precedenza, alcuni gruppi di ope­razioni sono già assegnati standard.

29.Assegnate alla macchina i gruppi di operazioni necessari (gruppi di tipi di costi).

Ciò significa che dovete aggiungere i gruppi di operazioni necessari dall’area «Disponibile» all’area «Assegnato». Oppure i gruppi di operazioni non necessari vengono spostati dall’area «Assegnato» all’area «Disponibile».

Vengono visualizzati tutti i gruppi di operazioni, che sono già creati nel Master Data Store, ai quali è stata assegnata almeno un’operazione (messaggio RDE). Una descrizione dettagliata si trova in Operazioni (Messaggi RDE).

30.Fate clic su «Avanti».

Assistente periferica - Assegnazione di operazioni

Come prima cosa, dovete definire quali messaggi l’operatore e, se attivati in precedenza, l’assistente e l’operatore multiplo possono rilevare. A tale scopo, selezionate il ruolo corrispondente e definite quindi per ogni gruppo di operazioni (gruppo di tipi di costi) le operazioni desiderate (messaggi RDE).

connecting_machines03395.jpg

press_center_13.png

 

31.Nell’area «Ruolo» selezionate la voce «Operatore» (1).

32.Selezionate un gruppo di operazioni (gruppo di tipi di costi) (2).

Nell’area «Assegnato», vengono ora visualizzate tutte le operazioni già assegnate (messaggi RDE) per il gruppo di operazioni precedentemente selezionato (4).

33.Dovete ora aggiungere le operazioni necessarie (messaggi RDE) dall’area «Disponibile» (3) all’area «Assegnato» (4). Oppure spostate le operazioni non necessarie (messaggi RDE) dall’area «Assegnato» all’area «Disponibile».

IconNote03396.jpg

Nota: Un’operazione (messaggio RDE) deve essere assegnata sempre e solo a un gruppo di operazioni (gruppo dei tipi di costi).

IconNote03399.jpg

Nota: Se si definiscono più di 12 operazioni (messaggi RDE) per gruppo di operazioni (gruppo dei tipi di costi), compare un messaggio, che informa che il Prinect Press Center può visualizzare al massimo 12 operazioni. Potete confermare questo messaggio o ridurre il numero di operazioni a un massimo di 12.

34.Ripetete i passi di lavoro fino ad aver assegnato a ogni ruolo e a ogni gruppo di operazioni (gruppo dei tipi di costi) le operazioni necessarie (messaggi RDE).

35.Fate clic su «Avanti».

Assistente periferica - Assegnazione di gruppi di utenti

Come prima cosa, dovete assegnare uno o più gruppi di utenti all’«Operatore» e, se attivati in prece­denza, all’«Assistente» e all’«Operatore multiplo». Dietro ogni gruppo di utenti si celano gli utenti, creati in precedenza e assegnati a questo gruppo di utenti. Tutti gli utenti di questo gruppo di utenti possono allora connettersi alla macchina da stampa come operatore o assistente in questa periferica.

Per sapere come creare un nuovo utente e assegnarlo ad un gruppo di utenti, vogliate leggere Come si crea un nuovo account utente?.

connecting_machines03402.jpg

press_center_14.png

 

36.Nell’area «Ruolo» selezionate la voce «Operatore» (1).

37.Prelevate adesso il gruppo di utenti necessario dall’area «Disponibile» (2) e aggiungetelo all’area «Assegnato» (3). Oppure spostate i gruppi di utenti non necessari dall’area «Assegnato» all’area «Disponibile».

IconNote03403.jpg

Nota: Deve essere assegnato almeno un gruppo di utenti.

38.Ripetete l’assegnazione del gruppo di utenti per il ruolo «Assistente» e per l’«Operatore multi­plo».

39.Fate clic su «Avanti».

Assistente periferica - Crea variante

Successivamente è possibile definire le cosiddette varianti della periferica. Una variante è sempre già predefinita. Gli effetti e la creazione di varianti sono descritti dettagliatamente nel paragrafo Creazione di varianti.

press_center_15.png

 

Per la creazione di una variante procedete nel modo seguente:

1.Sotto «Nome» immettete il nome della variante (1).

2.Sotto «Centro di costo» (2) selezionate il centro di costo per la variante corrispondente che è stata creata nell’Assistente periferica (vedi Creazione di un nuovo centro di costo).

Se non è presente alcun centro di costo corrispondente, potete creare un centro di costo tramite il pulsante «Crea centro di costo». In un caso normale, i centri di costo andrebbero creati nell’Assistente periferica.

3.Nell’area «Gruppi disponibili» (3) selezionate i gruppi necessari. Aggiungeteli con l’aiuto dei tasti freccia all’area «Gruppi selezionati» (4).

Se il gruppo necessario non è presente, createlo nell’Assistente periferica sotto «Gruppi» (a que­sto riguardo, vedi Gruppi).

4.Fate clic sul pulsante «Assegna variante» e la variante compare nell’area inferiore della finestra (5).

Nel Prinect Press Center, prima di ogni inizio ordine, è necessario selezionare una variante o un centro di costo. Solo allora è possibile avviare l’ordine.

connecting_machines03406.jpg

press_center_15b.png

 

5.Fate clic su «Avanti».

Assistente periferica - Riepilogo

Segue un riepilogo dei parametri della periferica. Qui potete controllare ancora una volta se la peri­ferica è stata configurata correttamente. Se volete effettuare delle modifiche, tramite «Indietro» andate fino alla finestra di dialogo corrispondente.

6.All’occorrenza, attivate l’opzione «Attiva la cartella ordine estesa».

Una descrizione dettagliata si trova in Attiva la cartella ordine estesa.

7.Attivate eventualmente l’opzione «Attiva la stampa».

Una descrizione dettagliata si trova in Creazione di fogli lastra.

8.Fate clic su «Terminato».

La nuova periferica è stata adesso creata.

Affinché i dati dell’ordine possano essere inviati dal Prinect Integration Manager/Prinect Pressroom Manager alla macchina da stampa, può essere necessario adattare la sequenza per questa macchina da stampa e la configurazione Importazione PPF create automaticamente nel Prinect Integration Manager/Prinect Pressroom Manager. In un flusso di lavoro JDF-PPF è necessario creare anche una configurazione per l’importazione JDF.

Adesso manca solo più l’altro «lato» (Prinect Press Center).