Pestañeta "Páginas / Repetición individual"

En las listas de selección "Formato" y "Tamaño normal" puede definir un formato de papel estándar. Este formato de papel estándar se utiliza siempre para los documentos PDF generados cuando en un archivo PostScript o EPS no exista información sobre el formato de papel.

Puede seleccionar el formato de papel a través de la denominación del formato (p. ej. "A4") o a través del tamaño estándar correspondiente (ancho x alto) en la unidad de medida seleccionada (p. ej. 21.0 x 29.7 cm). Al cambiar la unidad de medida se adaptan automáticamente las medidas.

Si necesita un tamaño de formato que no exista en las medidas ofrecidas, escriba en el campo "Tamaño estándar" las medidas deseadas. Si cambia el enfoque de entrada, p. ej. presionando la tecla Tab, la entrada en el campo "Formato" salta a "Tamaño especial".

Lista de seleccione "Resolución"

El parámetro "Resolución" define la resolución estándar de Normalizer. Si el código PostScript que debe procesarse no contiene información sobre la resolución, se utiliza esta resolución estándar.

La lista de selección contiene algunas resoluciones útiles con los mismos valores de ancho x alto. Como unidad de medida puede elegir entre "dpi" (dots per inch) y "Píxel/cm". Al cambiar la unidad de medida, los valores se convierten de forma automática. Sobrescribiendo los valores predeterminados puede introducir una resolución diferente. Si los valores de ancho y alto son diferentes, pueden presentarse deformaciones en el resultado.

La indicación para la resolución influye solamente en los datos de vectores. Ella determina, p. ej., el incremento en la conversión de una degradación. La influencia en el tamaño de archivo no es muy grande; se recomienda especificar aquí la resolución del dispositivo de salida.

Opción "Descomponer las páginas cuando el tamaño sea más del doble del tamaño estándar"

Esta opción está prevista para el caso en el que se tengan que normalizar documentos en los que, p. ej., dos páginas (o más) paralelas se han agrupado en una página (de dos caras).

Ejemplo: El tamaño de página estándar ajustado para la normalización es A4 (lista de selección "Formato"). Las páginas individuales en un documento PostScript están definidas como páginas de dos caras, en el que cada dos páginas A4 paralelas están agrupadas en una página de dos caras en formato horizontal (tamaño de las páginas dobles: 250 x 460 mm). Pero como para la asignación de páginas en el flujo de trabajo Prinect se necesitan básicamente páginas individuales, activando esta opción se puede lograr que cada una de tales páginas sea descompuesta en dos páginas individuales. Para ello, en base al código PostScript se determina el tamaño de los contenidos de las páginas. Después de descomponer una página se forman dos páginas individuales en un tamaño estándar (en el ejemplo es el tamaño A4), y los contenidos de las páginas se posicionarán en el centro de las páginas A4.

Si con este ajuste se procesan documentos que contienen sólo páginas individuales A4, las páginas del documento no serán descompuestas porque su tamaño es menor que el tamaño estándar doble.

Si con este ajuste se procesa un documento que contiene páginas individuales, p. ej. en formato A3 horizontal, las páginas también se van a descomponer. Por tal razón, esta opción debería ser activada únicamente de manera prudente, en lo posible tras un previo control visual de los documentos a ser procesados.

Nota: La página se puede descomponer horizontal o verticalmente. Con esta descomposición pueden formarse más de dos páginas.

Suplemento de recorte cuando falta casilla de límite de página

Nota: La casilla de límite de página (trimbox) es un rectángulo que indica el tamaño final deseado de una página, p. ej. las medidas de una página de papel DIN A4.

Si en documentos de entrada de dos caras, tal como se describe en el ejemplo de arriba, no se ha definido en el código de los documentos de entrada ninguna casilla de límite de página (trimbox) para las páginas individuales, aquí podrá introducir un valor para el suplemento de recorte de las páginas después de la descomposición. En todas las cuatro caras se añadirá al contenido de la página un margen del ancho del suplemento de recorte, por medio del cuál se formará una nueva página que, en un caso individual, puede ser más grande que la página estándar (p. ej. A4).

Lista de selección "Orden de páginas"

Aquí puede definir el orden en el que se van a colocar las páginas después de haber sido divididas. Existe la posibilidad de elegir uno de los siguientes ajustes:

​•​1-2, 3-4, 5-6, 7-8

Este es el orden usual en el que las páginas se ordenan de manera consecutiva y ascendente.

​•​8-1, 2-7, 6-3, 4-5

Este es el orden según el esquema "última página - primera página", es decir, p. ej. 20-1, 2-19, 18-3, etc.

Nota: Esta separación automática en el flujo de trabajo es riesgosa. ¡En todo caso, la posición de la página debería ser controlada en la imposición o en el proof de forma!

Opción "Añadir páginas vacías hasta un múltiplo de"

Con esta opción puede añadir automáticamente páginas vacías al documento PDF editado. Esto es útil especialmente para pedidos de impresión editados automáticamente, p. ej. en impresión digital.

​•​Ejemplo 1:

Un documento PDF tiene 3 páginas y en la posición 2 se debe añadir una página vacía, para que así el pliego 1 contenga solo la página 1, y el pliego 2 las páginas 2 y 3. Si no se añadiera ninguna página vacía, la página 2 se posicionaría junto con la página 1 sobre el pliego 1. En el campo "Páginas" escriba el número 2.

​•​Ejemplo 2:

Un documento PDF/VT debe ser dividido de tal forma que se formen nuevos documentos PDF que contengan como número de páginas siempre un múltiplo de 4. Los archivos PDF/VT que se reciben tienen números de páginas variados, p. ej., 23 páginas o 25 páginas. En el campo "Páginas" escriba el número 4. Al final de los nuevos documentos PDF que se han creado se añaden páginas vacías: en 23 páginas se añade una página vacía (se completa hasta 24 páginas); en 25 páginas se añaden 3 páginas vacías (se completa hasta 28 páginas).

Tratamiento de capas

Esta área se refiere solo a archivos PDF en formato PDF 1.5 o más reciente, y que deben ser normalizados. Tales documentos pueden contener varias capas en caso de que hayan sido generados con aplicaciones que soportan capas PDF (p. ej. Adobe Illustrator CS). En esta área se define cómo deben tratarse estas capas. Existen dos posibilidades para proceder con capas existentes:

Una página / una repetición individual de las capas estándar

En el caso de documentos que tienen páginas con varias capas, las capas visibles -llamadas "capas estándar"- se "fusionan" durante la normalización en una página/repetición con una capa como resultado.

Una página / una repetición individual de las capas

Ejemplo: Para la salida versionada existe por versión un archivo PDF 1.6 con capas opcionales que contienen respectivamente imágenes, textos y marcas.

Con esta opción puede definir cuál capa se debe adoptar en el flujo de trabajo Prinect. Por ejemplo, para la base puede adoptar solo las capas de imagen, y para las versiones solo las capas de texto y marcas.

Las capas deseadas deben anotarse en el campo, separadas por comas. Se seleccionan las capas de los archivos PDF cuyos nombres comienzan con uno de los nombres de capa anotados. No se tienen en cuenta mayúsculas y minúsculas.

Páginas /repeticiones separadas de todas las capas

En documentos con páginas que tienen varias capas se crea en el PDF -durante la normalización- una página / una repetición a partir de cada capa.

Ejemplo: A partir de un documento de una página con tres capas para diferentes versiones de idioma se generan automáticamente tres páginas individuales.

Parámetro de control "Flujo de trabajo Cover&Body: Cantidad de páginas no coincide con pedido MIS"

Para pedidos de impresión que son transferidos de un MIS a Prinect Production puede suceder que la cantidad de páginas en el archivo PDF del pedido no coincida con la cantidad de páginas definida en el MIS cuando el pedido contiene páginas de cubierta así como también páginas de contenido. En el flujo de trabajo Prinect Production esto originaría una asignación de páginas equivocada.

Para evitar tales problemas usted puede activar estos parámetros de control seleccionando en la lista de selección una de las opciones "Error" o "Advertencia".

Este control le permite -antes de que comience el procesamiento del pedido- recibir por lo menos una advertencia cuando exista una cantidad de páginas diferente, le permite analizar la causa y corregir el error.