Trabalhar com uma versão composta

Nos casos a seguir os níveis e a criação de versões não são suficientes, ou demandam processa­mento manual demorado:

O número de páginas das versões não é o mesmo (exemplo típico: A versão em idioma Inglês tem menos páginas do que o alemão ou francês)

Uma ou mais versões têm um número de páginas diferente

As versões de uma determinada folha dobrada deveriam ser distribuídas em várias folhas de impressão, sem trabalhar com variantes

Base é o que, nestes casos, se necessita de diferentes produtos parciais para as diferentes versões. Ao converter uma versão de trabalho "simples", que você tenha criado, inicialmente, como de cos­tume, em uma versão composta, você pode duplicar o produto parcial usado e alterar qualquer um destes produtos parciais, independentes uns dos outros. Em seguida, se deve atribuir as versões ao respectivo produto parcial com o qual elas devem ser processadas​​.

Como grampo para estes diferentes produtos parciais serve a, assim chamada, versão composta. Uma versão composta é constituída pelos produtos parciais descritos acima e uma lista de folhas de impressão. Na folha de impressão criada aqui são posicionadas as folhas dobradas. Para a saída (no Prepress-Manager ou como PDF), só são consideradas as folhas de impressão na versão composta.

Procedimento básico:

Selecionar produto parcial do trabalho de versão e converter em versão composta usando o comando do menu de contexto. O resultado é uma versão composta com um produto parcial, que se aplica a todas as versões.

VersTpumwandeln2.png

 

Duplicar produto parcial: O resultado é um segundo produto parcial, que ainda não está atribu­ído a nenhuma versão:

VersTpduplicate2.png

 

Clique duplo no produto parcial duplicado e ordenar o produto parcial alterado à respectiva ver­são.