Import von Messdaten
Begriffe im Vorfeld:
• bunte Farben: Farben, die entweder mit einem der RGB-Filter oder spektral gemessen werden.
• unbunte Farben: Farben in Schwarz- bzw. Grautönen, die mit einem visuellen Filter gemessen werden.
• visueller Filter: Dieser Filter simuliert näherungsweise das Helligkeitsempfinden des Auges und wird für die Dichtewertbestimmung von Schwarz- und Grautönen benutzt.
• SCTV: Spot Color Tone Values; es wird die Berechnung von Tonwerten auf Basis von SCTV (siehe: ISO 20654 - Spot Color Tone Value) beim Import von Messwert-Dateien für die Prozesskalibrierung unterstützt.
Importiert werden können folgende Typen von Messwertdateien:
• IT8-Dateien: Format für Messwertdateien.
• CPC24 Image Control Messwertdateien: Importmöglichkeit für ältere Systeme mit Prinect Image Control.
• Messwertdateien für Delta- bzw. Harmony-Systeme.
Vor dem Import müssen Sie sich für den Typ der Messwertdatei sowie ggf. für die Art des Messwertimports entscheiden. Für IT8-Dateien werden in den nachfolgend beschriebenen Abläufen die Typ-Auswahlmöglichkeiten genau erläutert.
Die Menü-Führung beim Messwert-Import variiert, je nachdem welche Farben Ihr Kalibrierdatensatz enthält:
• nur Prozessfarben
• MultiColor-Farben
• nur eine Sonderfarbe.
Deshalb sehen Sie nachfolgend eine Übersicht über die Benutzerführung in diesen 3 Fällen und danach für jeden dieser Fälle ein Ablauf-Beispiel.
Benutzerführung beim Messwerte-Import für IT8-Dateien

Ablauf: Import für Prozessfarben für IT8-Dateien
Ihr Kalibrierdatensatz enthält nur Prozessfarben.
1. Klicken Sie auf "Prozesskalibrierung" > Kalibriergruppe öffnen > Kalibrierdatensatz öffnen > "Import".
2. Es erscheint der Dialog "Bitte wählen Sie eine Quelle für den Import". Hier entscheiden Sie über den Typ der Messwertdatei, die Sie später für den Import auswählen werden.
Typ-Auswahl:
• "IT8-Datei mit Messwerten (.txt-Datei)"
Dies ist der Standard-Fall. Die Messwertdatei enthält Dichtewerte, die mit Rot-, Grün- oder Blaufiltern sowie dem visuellen Filter ermittelt wurden.
Wählen Sie den gewünschten Typ Ihrer Messwertdatei (hier IT8-Datei) und bestätigen Sie mit "OK".
3. Es erscheint der Dialog "Wähle eine IT8-Datei für den Import". Wählen Sie hier Ihre Messwertdatei und bestätigen Sie mit "Öffnen".
4. Abfrage:
Möglichkeit a) "Ausgewählte Farbe": Es werden nur die Messwerte für die gerade ausgewählte Farbe importiert.
Möglichkeit b) "Alle Farben": Es werden die Messwerte für alle Farben des Datensatzes importiert.
Ablauf: Import für Sonderfarbe für IT8-Dateien
Ihr Kalibrierdatensatz enthält nur eine Sonderfarbe.
1. Klicken Sie auf "Prozesskalibrierung" > Kalibriergruppe öffnen > Kalibrierdatensatz öffnen> "Import".
2. Es erscheint der Dialog "Bitte wählen Sie eine Quelle für den Import". Hier entscheiden Sie über den Typ der Messwertdatei, die Sie später für den Import auswählen werden sowie über die Art des Messwertimports.
Typ-Auswahl:
• "IT8-Datei mit Messwerten (.txt-Datei), Sonderfarben: Filter (rot, grün, blau) mit maximaler Dichte"
Die Dichtewerte für die (bunte) Sonderfarbe werden mit demjenigen RGB-Filter bestimmt, der die maximale Dichte liefert.
• "IT8-Datei mit Messwerten (.txt-Datei), Sonderfarben: visueller Filter"
Die Dichtewerte für die (unbunte) Sonderfarbe werden mit dem visuellen Filter bestimmt.
• "IT8-Datei mit Messwerten (.txt-Datei), Spektrale Dichte bei Wellenlänge mit maximaler Absorption"
Diese Auswahl sollte dann gewählt werden, wenn Sie spektrale Dichte messen wollen und die Wellenlänge mit maximaler Absorption nicht kennen, d, h. die Farbe zum ersten Mal messen. Nach dem Import ist die Wellenlänge mit maximaler Absorption bekannt und wird im Info-Feld insbesondere für Wiederholungsmessungen angezeigt.
Hinweis: Wenn Sie eine Farbe spektral messen bzw. spektrale Dichtewerte importieren, sollten Sie bei Wiederholungsmessungen bzw. bei erneutem Messwertimport immer unbedingt die gleiche Wellenlänge zugrunde legen. Denn die einmal bestimmte Wellenlänge der maximalen Absorption ist der feste Bezugspunkt, der es Ihnen erst ermöglicht, die Messergebnisse zueinander in Beziehung zu setzen. • "IT8-Datei mit Messwerten (.txt-Datei), Spektrale Dichte bei Wellenlänge xxx nm"
Diese Auswahl ist für Wiederholungsmessungen geeignet. Die Wellenlänge xxx nm wird automatisch in der Auswahlliste angezeigt, weil Sie diese Wellenlänge dem System bereits auf folgende Weise bekannt gemacht haben:
a) Sie haben bereits spektrale Dichtewerte bei dieser Wellenlänge importiert und die Wellenlänge wurde in das Info-Feld eingetragen.
b) Sie haben schon spektrale Dichtewerte z. B. mit einem Handmessgerät gemessen und kennen die Wellenlänge maximaler Absorption. Über "Info > Wähle Wellenlänge" haben Sie den Wellenlängenwert manuell in das Info-Feld eingetragen.
• "IT8-Datei mit Messwerten (.txt-Datei), Spektrale Dichte bei auswählbarer Wellenlänge"
Mit dieser Auswahl können Sie eine Wellenlänge bestimmen, für die Sie spektrale Dichtewerte importieren möchten. Nach dem Import wird diese Wellenlänge automatisch in das Info-Feld eingetragen.
• Import von Minispot-Daten: Die Auswahl-Punkte für Minispot-Daten funktionieren sinngemäß genau wie die oben beschriebenen Punkte. Wählen Sie den gewünschten Typ Ihrer Messwertdatei sowie die Art des Messwertimports und bestätigen Sie mit "OK".
3. Es erscheint der Dialog "Wähle eine IT8-Datei für den Import". Wählen Sie hier Ihre Messwertdatei und bestätigen Sie mit "Öffnen".
4. Wenn die Wellenlänge auswählbar sein soll, öffnet sich der Dialog "Bitte wählen Sie eine Wellenlänge". Wählen Sie hier Ihre Wellenlänge bei maximaler Absorption und klicken Sie auf "OK".
5. Es erscheint der Dialog "Wahl einer Farbe".
Die Farbnamen für Sonderfarben, die in der IT8-Datei verwendet werden, entsprechen nicht zwangsläufig den Farbnamen aus Ihrem Auftrag bzw. den Farbnamen, die Sie im Datensatz verwenden. Deshalb müssen Sie eventuell in diesem Dialog eine Zuordnung der Farbnamen vornehmen.
Im Dialog "Wahl einer Farbe" werden Ihnen die Farbnamen angezeigt, die die IT8-Datei aufweist. Hier müssen Sie jetzt die Farbe auswählen, deren Messwerte für die Sonderfarbe importiert werden sollen.
6. Klicken Sie auf "OK". Der Import wird durchgeführt.
Ablauf: Import für MultiColor-Farben
Ihr Kalibrierdatensatz enthält eine Menge von MultiColor-Farben.
1. Klicken Sie auf "Prozesskalibrierung" > Kalibriergruppe öffnen > Kalibrierdatensatz öffnen> "Import".
2. Es erscheint der Dialog "Bitte wählen Sie eine Quelle für den Import". Hier entscheiden Sie über den Typ der Messwertdatei, die Sie später für den Import auswählen werden sowie über die Art des Messwertimports.
Typ-Auswahl:
• "IT8-Datei mit Messwerten,
Filter (rot, grün, blau) mit maximaler Dichte,
visueller Filter für Black (alle Farben)"
Filter (rot, grün, blau) mit maximaler Dichte,
visueller Filter für Black (alle Farben)"
Es werden Messwerte für alle im Datensatz vorhandenen Farben importiert.
Die Dichtewerte der jeweiligen Farbe (außer Black) werden mit demjenigen RGB-Filter bestimmt, der den größten Vollton-Dichtewert liefert. Für Black wird der für Schwarz- und Grautöne vorgesehene visuelle Filter verwendet.
• "IT8-Datei mit Messwerten, Filter (rot, grün, blau) mit maximaler Dichte, visueller Filter für Black (gewählte Farbe)"
Es werden Messwerte nur für die aktuell gewählte Farbe importiert. Ansonsten siehe oben.
• "IT8-Datei mit Messwerten, visueller Filter für Farben ungleich CMYK (gewählte Farbe)"
Die Dichtewerte für alle Farben außer CMYK werden mit dem für Schwarz- und Grautöne vorgesehenen visuellen Filter bestimmt. Die gewählte Farbe für diesen Import sollte also eine unbunte Farbe sein.
Wählen Sie den gewünschten Typ Ihrer Messwertdatei sowie die Art des Messwertimports und bestätigen Sie mit "OK".
3. Es erscheint der Dialog "Wähle eine IT8-Datei für den Import". Wählen Sie hier Ihre Messwertdatei und bestätigen Sie mit "Öffnen".
4. Es erscheint ggf. der Dialog "Wahl einer Farbe", wenn der Import für Nicht-CMYK-Farben erfolgen soll.
Die Farbnamen für Farben, die in der IT8-Datei verwendet werden, entsprechen nicht zwangsläufig den Farbnamen aus Ihrem Auftrag bzw. den Farbnamen, die Sie im Datensatz verwenden. Deshalb müssen Sie in diesem Dialog eine Zuordnung der Farbnamen vornehmen.
In dem Dialog "Wahl einer Farbe" werden Ihnen die Farbnamen angezeigt, die die IT8-Datei aufweist. Für jede Datensatz-Farbe müssen Sie aus der IT8-Datei die passende Farbe auswählen, deren Messwerte importiert werden sollen.
5. Klicken Sie auf "OK". Der Import wird durchgeführt.
Minispot-Import
Es gibt quasi zwei Fälle von Minispot-Import:
• Fall 1: Sie importieren die Minispot-Datei wie eine normale Messwert-Datei. Siehe oben beschriebene Abläufe.
• Fall 2: Der eigentliche Sinn der Minispots liegt darin, bei einer Prozessabweichung eine Korrektur vornehmen zu können. D. h. Sie möchten Ihre Messkurven abändern (siehe auch Abschnitt "Bereich "Abänderung von Kurven"").
Nachfolgend geht es um Fall 2.
Hier findet der Minispot-Import statt:
1. Klicken Sie auf "Prozesskalibrierung" > Kalibriergruppe öffnen > Kalibrierdatensatz öffnen.
2. Bereich "Abänderung von Kurven":
Wählen Sie hier "Korrektur einer Prozessabweichung" aus und setzen Sie das Häkchen. Erst dann wird der Button "Importiere Minispot" bedienbar.
Die Menü-Führung beim Minispot-Import variiert ein wenig, je nachdem welche Farben Ihr Kalibrierdatensatz enthält:
• nur Prozessfarben
• MultiColor-Farben
• nur eine Sonderfarbe.
Deshalb sehen Sie nachfolgend eine Übersicht über die Benutzerführung in diesen 3 Fällen und danach zwei Ablauf-Beispiele (für Prozess- und MultiColor-Farben).
Benutzerführung beim Minispot-ImportAblauf: Minispot-Import für Prozessfarben
1. Klicken Sie auf "Prozesskalibrierung" > Kalibriergruppe öffnen > Kalibrierdatensatz öffnen.
2. Bereich "Abänderung von Kurven": Wählen Sie hier "Korrektur einer Prozessabweichung" und setzen Sie das Häkchen. Jetzt ist der Button "Importiere Minispot" bedienbar.
3. Klicken Sie auf den Button "Importiere Minispot".
4. Es öffnet sich ein Browser-Dialog. Wählen Sie hier Ihre IT8-Datei mit den Minispot-Messwerten aus und klicken Sie auf "Öffnen".
5. Sie erhalten folgende Abfrage:


6.
• Möglichkeit a): Sie klicken auf "Ausgewählte Farbe".
Für die ausgewählte Farbe werden die Daten des Minispots angezeigt.
"OK" => Die Messwerte des Minispots bzw. die daraus errechneten Korrekturwerte werden in die Änderungsspalte übernommen.
"Ändern" => Hiermit ändern Sie die originalen Messwerte. Auf der Basis der Messwerte des Minispots werden für alle Nominalwerte neue Messwerte generiert und übernommen.
• Möglichkeit b): Sie klicken auf "Alle Farben".
Für alle Farben werden die Daten des Minispots sowie die Korrekturwerte angezeigt.
"Ja" => Wenn Sie diese Abfrage bestätigen, werden neue Messwerte generiert und übernommen.
Hinweis: Minispots können unterschiedliche Nominalwerte enthalten.Ablauf: Minispot-Import für MultiColor-Farben
1. Klicken Sie auf "Prozesskalibrierung" > Kalibriergruppe öffnen > Kalibrierdatensatz öffnen.
2. Bereich "Abänderung von Kurven": Wählen Sie hier "Korrektur einer Prozessabweichung" und setzen Sie das Häkchen. Jetzt ist der Button "Importiere Minispot" bedienbar.
3. Klicken Sie auf den Button "Importiere Minispot".
4. Im nachfolgenden Dialog treffen Sie gleich zu Beginn die Entscheidung, ob Sie Minispot-Messwerte für bunte (Filter RGB) oder unbunte (visueller Filter) Farben importieren möchten.


5. Es öffnet sich ein Browser-Dialog. Wählen Sie hier Ihre IT8-Datei mit den Minispot-Messwerten aus und klicken Sie auf "Öffnen".
6. Sie erhalten eine Abfrage, die z. B. wie folgt aussehen kann:


• Möglichkeit a): Sie klicken auf "Ausgewählte Farbe".
Enthält der Minispot für die ausgewählte Farbe keine Messwerte, so müssen Sie zunächst wie unter Punkt 7 beispielhaft beschrieben eine Farbzuordnung vornehmen. Für die ausgewählte Farbe werden dann die Daten des Minispots angezeigt.
"OK" => Die Messwerte des Minispots bzw. die daraus errechneten Korrekturwerte werden in die Änderungsspalte übernommen. Zu diesem Zeitpunkt können Sie die Änderung noch rückgängig machen durch Abklicken der Option "Korrektur einer Prozessabweichung".
"Ändern" => Hiermit ändern Sie die originalen Messwerte. Auf der Basis der Messwerte des Minispots werden für alle Nominalwerte neue Messwerte generiert und übernommen.
• Möglichkeit b): Sie klicken auf "Alle Farben".
Enthält der Minispot nicht für alle Farben des Datensatzes Messwerte, so müssen Sie zunächst wie unter Punkt 7 beispielhaft beschrieben eine Farbzuordnung vornehmen. Für alle Farben werden dann die Daten des Minispots sowie die Korrekturwerte angezeigt.
"Ja" => Wenn Sie diese Abfrage bestätigen, wird die Korrektur für alle Farben durchgeführt und es werden neue Messwerte generiert und übernommen.
7. Soll die Kalibrierung für eine Farbe erfolgen, für die der Minispot keine Messwerte enthält, muss eine Farbzuordnung erfolgen. Im obigen Beispiel sehen Sie, dass die Sonderfarbe "Orange" im Kalibrierdatensatz definiert ist, aber nicht in der IT8-Messwertdatei.
Sie müssen deshalb eine der in der IT8-Datei definierten Farben auswählen, die der Farbe "Orange" zugeordnet wird:


8. Prüfen Sie für alle Farben die korrigierten Messwerte in der Spalte "Messung%".
Wenn Sie den Import verwerfen möchten, klicken Sie auf "Abbrechen". Mit diesem Abbruch wird der aktuelle Kalibrierdatensatz ungespeichert geschlossen und Sie gelangen in die geöffnete Kalibriergruppe mit der Auswahl aller dortigen Kalibrierdatensätze. Für einen neuen Import müssten Sie Ihren Kalibrierdatensatz wieder öffnen und den hier beschriebenen Durchlauf wiederholen.