Nombre

Indicación del nombre de la página.

Pedido colectivo

Información sobre si existe un Pedido colectivo mostrando el Nombre del Pedido colectivo. Con un doble clic se puede abrir el pedido colectivo.

Maqueta en pedido colectivo

Indicación del Nombre de la Maquetas con la que se produce el Pedido colectivo.

Pliegos en pedido colectivo

Indicación del Nombre del Pliego con el que se produce el Pedido colectivo.

Colores que se han de calar

Indicación de los colores de Calado definidos en el Pedido.

Esta información se refiere a los colores que están colocados en la parte superior en la secuencia de impresión, y en determinados casos calan los objetos que se encuentran debajo. Este Calado no Siempre es Visible en la Vista Previa de la Página. Esta Información es importante para la Producción de Pedidos de impresión versionados, por ejemplo.

Estado en pedido colectivo

Indicación del estado de procesamiento de cada página en el pedido colectivo.

Número de pedido fuente

Indicación del Número de pedido de la orden de origen dentro de un Pedido colectivo.

Nota: Si detiene el puntero del ratón sobre el número de pedido de origen, el puntero del ratón se representa como un Símbolo de "mano". Luego de hacerlo puede abrir el pedido fuente con un doble clic.

Núm. en archivo de página

Indicación del Número de página definido en el Documento PDF.

Colores de las páginas

Indicación de los colores presentes en la Página (por Ejemplo C, M, Y, K y eventualmente Colores especiales).

Tipo

Indicación del Tipo de composición de color (Composite o Separado).

Formato PDF

Indicación del formato PDF (versión de PDF).

Detalles PDF/X

Indicación de la información que especifica si la página está en formato PDF/X y de qué versión de PDF/X se trata. Otras informaciones sobre los Detalles PDF/X se encuentran en el informe Preflight.

Contador de asignaciones: Asignado

Indicación de cuál es el número de página del documento PDF que se ha asignado a qué número de página en la lista de páginas (en paréntesis). Real Si no se especifica ningún número de lista de páginas, la Página no ha sido Asignada (todavía) a una Lista de páginas. En el título de la columna se indica la cantidad de páginas PDF contenidas en el documento, y en paréntesis la cantidad total de páginas asignadas.

Listas de páginas asignadas

Indicación de cuál es la lista de páginas o listas de páginas a las que se han asignado las páginas.

Estado de proof

Indicación del estado de Proof en forma de icono.

Estado Preflight (Qualify)

Indicación del estado de Preflight de cada una de las Páginas. El Preflight se Ejecuta en la Secuencia de Calificación. Una secuencia sin errores está marcada con el símbolo colocado al costado. Rojo si hay una Producción defectuosa.

Estado Preflight (Prepare)

Indicación del estado Preflight de cada una de las páginas para la secuencia Prepare. Una secuencia sin errores está marcada con el símbolo colocado al costado.

Nota: El Símbolo es similar al Símbolo de Estado de la Secuencia de Secuencia, pero contiene dos marcas de verificación en lugar de una.

Estado de aprobación de la producción

Indicación del estado de aprobación de la producción.

Existen las siguientes posibilidades:

Aprobado

No aprobado

Sin estado de aprobación

Nota: En el estado "Aprobado" se reenvía el pedido automáticamente.

Comentario de aprobación de la producción

Indicación del Comentario de Aprobación de Producción si se ha introducido un Comentario en la ventana "Aprobación de elementos seleccionados". Vea Ventana "Aprobación de elementos seleccionados.

Estado de aprobación del cliente

Indicación del estado de aprobación del cliente.

Existen las siguientes posibilidades:

Aprobado

No aprobado

Sin estado de aprobación

Comentario de aprobación del cliente

Indicación del Comentario de aprobación del cliente si se ha introducido un comentario en la ventana "Aprobación de elementos seleccionados". Vea Ventana "Aprobación de elementos seleccionados.

Fecha de modificación

Indicación de la fecha y de la hora de la última modificación del documento.

Traslado de trimbox

Indicación del traslado en dirección x e y, con el que la casilla de límite de página (trimbox) se desplaza en comparación a la casilla de material.

Casilla de límite de página

Indicación de las dimensiones de la casilla de límite de página.

Casilla de material

Indicación de las dimensiones de la casilla de material.

Rotación

Indicación de los grados con los que se rota la página en sentido antihorario en la maqueta.

Escala

Indicación de la escala con la que se reproduce la página en la maqueta.

Estado

Indicación de los mensajes de estado.

Fase

Indicación de la etapa Actual.

Producto

Indicación de la denominación del producto (p. ej. producto final).

Versión

Indicación de la denominación de la versión en pedidos versionados.

Número de página PDF

Indicación del número de página en un documento PDF.

Comentario

Indicación de un Comentario introducido en la ventana "Comentario" con el Nombre (de usuario) del Creador.

Número de artículo

Indicación del número de artículo.

Número de contorno

Indicación del número de contorno.

Nombre de contorno

Indicación del nombre de contorno.

Nombre de archivo

Indicación del Nombre del Archivo PDF.

Número de bloques de datos

Indicación del número de Bloques de datos que deben comprobarse (para Documentos PDF/VT). Vea también Parámetro "Cantidad máxima de bloques de datos a ser controlados en PDF/VT".

Columnas dinámicas

Dependiendo del pedido existen columnas dinámicas para secuencias.

Nota: Si una secuencia genera resultados visibles, p. ej., páginas PDF o pliegos tratados, esto se mostrará simbólicamente en columnas dinámicas. Si es necesario, los Resultados pueden Abrirse haciendo doble clic.

Asignar

Abrir la ventana "Asignar páginas". Vea también Ventana "Asignar páginas".

Anular asignación

Anulación de la asignación de una o varias Páginas seleccionadas a Listas de páginas (tecla F8). Las Asignaciones de las Páginas seleccionadas se eliminan de todas las Posiciones de las Listas de páginas correspondientes.

Nota: También puede acceder a esta función en el menú contextual de la vista "Listas de páginas".

Continuar

Abrir la ventana "Continuar con el tratamiento de elementos". Vea también Ventana "Continuar con el tratamiento de elementos".

Reenviar

Se abre la ventana "Reenviar" (botón F12). Vea también Ventana "Reenviar".

Requisito: Este Botones solo se puede utilizar si se seleccionan una o Más Páginas.

Nota: También puede acceder a esta función en el menú contextual de la Ver "Páginas".

Reenviar" también es posible mediante "arrastrar y soltar" seleccionando las Páginas deseadas y "arrastrándolas y soltándolas" sobre la Secuencia correspondiente en el Area "Reenviar a" mientras mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón.

Cerrar pedido

Cerrar pedido (Teclas de método abreviado: Tecla Comando + W).

Abrir

La Página seleccionada se abre para Ver en Acrobat (Teclas de método abreviado: Tecla Comando + O).

Nota: Para ver la simulación de impresión, la "Vista previa" debe estar Conectada en Acrobat en "Extendido". Esta función está desconectada por defecto, ya que la acumulación de la Representación suele ser considerablemente más lenta con la "Vista previa de sobreimpresión" conectada que sin la Vista previa de sobreimpresión.

Si la función "PlugIn activado" está Activada en el Area "Acrobat" del Cockpit en "Administración > Ajustes > Preferencias > Aplicaciones Locales", la ventana "Continuar con el tratamiento de elementos" se abre al mismo tiempo en el Cockpit. Vea también Ventana "Continuar con el tratamiento de elementos".

Examinar

El Lugar de depósito del Pedido actual en el Sistema de archivos del Servidor de producción Prinect se abre en un cuadro de diálogo "Examinar" (Teclas de método abreviado: Tecla Comando + B).

Continuar

Continúa Ejecutándose la edición de Páginas con el Estado "Necesita intervención".

Reenviar

Se abre la ventana "Reenviar". Vea también Ventana "Reenviar".

Requisito: Esta función sólo puede utilizarse si se seleccionan una o más Páginas.

El "Reenvío" también se puede hacer con "Drag & Drop" de páginas a la secuencia correspondiente en el área "Reenviar a".

Vea también La barra de botones en la vista "Páginas", botón "Reenviar".

Reenviar para recopilar

Vea Ventana "Reenviar para recopilar".

Asignar > Para el producto

Abrirá una ventana en la que podrá Asignar páginas a un Producto.

Asignar > Para la lista de páginas

Abrir la ventana "Asignar páginas". Vea también Ventana "Asignar páginas".

Anular asignación

Anulación de la Asignación de una o más Páginas seleccionadas a Posiciones de listas de páginas. Las Asignaciones de las Páginas seleccionadas se eliminan de todas las Posiciones de las Listas de páginas correspondientes.

Modificar geometría de página

Abrir la ventana "Geometría de la página" (Teclas de método abreviado: Tecla Comando + M). Vea también Ventana "Geometría de la página".

Aprobación - Páginas

Abrir la ventana "Aprobación - [Elementos seleccionados]". Vea también Ventana "Aprobación de elementos seleccionados.

Verificar versionado

Las Páginas seleccionadas se Abren en Acrobat con el plug-in "Versioning Assistant". Allí usted puede usar las funciones respectivas. Si se Modifican las Páginas, se pueden Aplicar para Ejecutarse en el Cockpit. Opcionalmente puede escribir un comentario. Los cambios y el comentario se adoptan en la lista de páginas.

Requisito: Esta función sólo puede utilizarse si se seleccionan al menos dos Listas de páginas de la misma longitud y todas las Listas de páginas, excepto una, han sido versionadas. Además, a cada posición de la lista de páginas se debe haber asignado una página.

Propiedades

Indicación de las propiedades de la página (Teclas de método abreviado: Tecla Comando + I). Véase también Propiedades de las páginas.

Requisito: Esta función sólo puede utilizarse si se seleccionan una o más Páginas.

Pegar en pedido colectivo

Páginas que han sido copiadas de otro Pedido y están en el Portapapeles se pegan en el Pedido Activo (Pedido colectivo) (Teclas de método abreviado: Comando + Mayúsculas + V).

Borrar

Las Páginas seleccionadas se Borran después de Confirmar (Teclas de método abreviado: Comando + Supr).

Pegar

Páginas previamente Copiadas al Portapapeles se pegan en el Pedido abierto (Teclas de método abreviado: Tecla Comando + V).

Copiar

Las Páginas seleccionadas se copian en el Portapapeles (Teclas de método abreviado: Tecla Comando + C).

Comentario

Abrir la ventana "Comentario". Aquí puede introducir un Comentario para la Página seleccionada, que se mostrará inmediatamente en la columna de Comentarios.

Renovar páginas fuente

Si las páginas de origen de un Pedido colectivo han sido Modificadas, se Actualizan en el Pedido colectivo.

Abrir pedido fuente

Si se selecciona un Elemento de un Pedido colectivo, se Abrirá el Pedido de origen correspondiente.

Abrir Proof actual

El último Documento de Prueba Generado se Abrirá para Ver en Acrobat.

Representación de asignación

Verá la Representación de asignación (tecla F9). La representación de asignación permite vía Drag & Drop hacer una asignación de páginas más rápida y sinóptica.

Si se vuelve a llamar a esta Instrucción o se pulsa la tecla F9, se vuelve a la Representación original.

Las páginas del Documento que deben ser Asignadas a las Posiciones de la Lista de Páginas en el Area de la Izquierda se encuentran en el Area de la Izquierda. Ahora puede seleccionar una o más Páginas y, Impreso el botón izquierdo del ratón, arrastrarlas a la Posición deseada de la lista de páginas y "soltarlas" allí. Vea también Representación de asignación. Si se seleccionan varias Páginas al mismo tiempo, las Posiciones de la lista de páginas siguientes se rellenan Automáticamente.

Mostrar imágenes miniatura

La Representación en forma de lista en la Ver "Páginas" cambia a la Representación miniatura (ahora se Señalada delante de la Entrada de función en el menú contextual) (tecla F4).

Si se vuelve a llamar a esta Instrucción o se pulsa la tecla F4, se vuelve a la visualización de la lista.

​•​Agrupación

En el Area "Agrupar", puede Agrupar las Páginas por Producto, Versión y Asignación.

​·Producto

Páginas Agrupadas por Producto. Haciendo clic en el Pequeño triángulo situado delante de las Entradas de producto, se Abrirá el Area correspondiente y se Mostrarán imágenes miniatura de las Páginas pertenecientes al Producto. Si están Activadas otras Agrupaciones (por ejemplo Versión), las Imágenes miniatura sólo serán Visibles después de Abrir el Grupo correspondiente.

​·Versión

Las Páginas se Agrupan según su Asignación de versión, es decir, según las Partes del pedido. Haciendo clic en el Pequeño triángulo situado delante de las Entradas de versión, se Abrirá el Area correspondiente y se Mostrarán imágenes miniatura de las Páginas pertenecientes a la Versión. Si hay otros Grupos Activados (por ejemplo, el Grupo "Asignados"), las Imágenes miniatura sólo serán Visibles una vez que se haya Abrido el Grupo correspondiente.

​·Asignado

Las Páginas se clasifican en los Grupos "Asignado" y "No asignado". Haciendo clic en el pequeño triángulo delante de "Asignado" o "No asignado" se abre el área correspondiente y las páginas pertenecientes se ven en imágenes miniatura.

Cargar nuevamente imágenes miniatura seleccionadas

Las Imágenes miniatura seleccionadas (Activadas) se vuelven a cargar desde el archivo de origen.

Reducir todos

Cerrar todos los subniveles abiertos de los Grupos (Teclas de método abreviado: Anterior + Teclas con flecha izquierda: <).

Ampliar todos

Abrir todos los subniveles cerrados de los Grupos (Teclas de método abreviado: Alt + Teclas con flecha derecha. >).

Propiedades de la vista

Abrir la ventana "Propiedades de la vista". Vea Ventana "Propiedades de la vista" (páginas).