Feuille d’impression 

L’onglet « Feuille d’impression » vous montre une représentation graphique de la feuille d’impression de la partie du produit actuellement sélectionnée, avec l’intégralité des objets placés sur la feuille d’impression.

Pour modifier la feuille d’impression, vous devez utiliser l’Inspecteur Feuille d’impression. Un double-clic sur la feuille d’impression permet d’ouvrir l’Inspecteur Feuille d’impression (également acces­sible via le menu contextuel). Toute modification réalisée dans la fenêtre Inspecteurs sera immédia­tement visible dans la fenêtre Graphiques de l’onglet « Feuilles d’impression ».

Si la partie du produit comporte plusieurs feuilles d’impression, vous pouvez en obtenir la représen­tation dans la fenêtre Graphique en cliquant sur les feuilles qui vous intéressent dans le volet d’explo­ration ou la fenêtre Listes. Un double-clic sur la feuille d’impression déclenche l’ouverture de l’ins­pecteur Feuille d’impression.

t_browser_druckbogen.png

 

Fonctionnalité

Affichage de la feuille d’impression avec possibilité d’affichage simultané du recto et du verso. Voir à ce sujet Séparer recto/verso.

Ctrl+touche flèche vers la droite/gauche : basculer entre les vues Impression recto et Impres­sion verso (utile p. ex. lorsque vous travaillez avec l’option « Placer toutes les poses en interver­tissant le recto et le verso ») et entre Variantes de feuille d’impression et Feuilles d’impression avec bobines.

Possibilité de positionner des éléments par glisser-déposer à partir de la fenêtre Navigateur ou Listes. Pour en savoir plus, voir Glisser-déposer.

Importation de pages sur différents calques. Voir à ce sujet Activer/désactiver l’affichage des paramètres et des calques .

Création de « Marques internes » pour le job en cours. Voir à ce sujet Créer des repères internes.

Configuration de la vue graphique selon vos préférences et affichage de l’unité de mesure des objets. Voir à ce sujet Activer/désactiver l’affichage des paramètres et des calques .

Sélection des calques couleurs. Voir à ce sujet Canal couleur.

Déplacement des points d’origine le long de la règle.
Voir à ce sujet les raccourcis et combinaisons de touches Fenêtre Graphiques.

Travailler avec des instruments de mesure.
Voir à ce sujet les raccourcis et combinaisons de touches Fenêtre Graphiques.

Définir des lignes de repère magnétiques.
Voir à ce sujet les raccourcis et combinaisons de touches Fenêtre Graphiques.

Fonctions accessibles via le menu contextuel

Le menu contextuel accessible depuis l’onglet « Feuille d’impression » de la fenêtre Graphiques vous propose les fonctions suivantes :

« Inspecteur Feuille d’impression »

Appel de l’Inspecteur Feuille d’impression dans la fenêtre Inspecteurs.

« Imprimer la feuille d’impression... »

Imprime la feuille d’impression actuellement sélectionnée. La fenêtre « Imprimer le job ... » apparaît.

« Supprimer la feuille d’impression »

IconPrerequisite00141.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en mode « Optimisation d’assemblage ».

Supprime la feuille d’impression sélectionnée. Il faudra toutefois qu’une feuille d’impression soit encore présente dans le job.

« Inspecteur Cahier/Bloc de montage/Forme de découpe »

Appel de l’Inspecteur Cahier ou de l’Inspecteur Bloc de montage  dans la fenêtre Inspecteurs.

« Aligner »

IconPrerequisite00142.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en mode « Montage ».

Si vous sélectionnez au moins deux blocs de montage/cahiers, le menu contextuel vous proposera la commande de menu « Aligner ».

La sélection/désélection des blocs de montage s’effectue par le raccourci « touche de commande + clic ».

Les blocs seront alignés sur les bords du premier bloc de montage sélectionné, au choix à droite, à gauche, en haut ou en bas. En plus, vous avez aussi la possibilité d’aligner les blocs sélectionnés horizontalement ou verticalement sur un axe central, p. ex. pour pouvoir rainurer une ligne zéro com­mune.

« Repositionner les cahiers/blocs de montage... »

IconPrerequisite00143.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en modes « Imposition » et « Montage ».

Les cahiers/blocs de montage peuvent être positionnés automatiquement ou bien manuellement après saisie des marges correspondantes.

« Interchanger recto/verso du cahier/bloc de montage/forme de découpe »

IconPrerequisite00144.png

Condition requise : Un recto et un verso doivent être définis. Cette fonction n’est pas pré­vue pour « Côté côté in-12 » ni « Côté-côté in-8 ».

Elle permet par exemple d’adapter les plaques d’impression à des composants précis de la couleur. Une sélection multiple est possible.

« Interchanger le cahier »

IconPrerequisite00145.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en mode « Imposition ».

Elle permet par exemple d’adapter les plaques d’impression à des composants précis de la couleur.

« Déplacer le cahier »

IconPrerequisite00146.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en mode « Imposition ».

Elle permet par exemple d’adapter les plaques d’impression à des composants précis de la couleur.

« Supprimer le cahier/bloc de montage »

IconPrerequisite00147.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en modes « Imposition » et « Montage ».

Permet de supprimer le cahier/bloc de montage activé.

« Créer un nouveau bloc de montage »

IconPrerequisite00148.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en mode « Montage ».

Permet de créer un nouveau bloc de montage. Cette fonction est identique à celle de l’Inspecteur Bloc de montage .

« Dupliquer le bloc de montage »

IconPrerequisite00149.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en mode « Montage ».

Permet de dupliquer le bloc de montage activé avec l’intégralité de son contenu. Le bloc de montage dupliqué est placé juste au-dessus du bloc de montage d’origine.

IconNote00150.png

Remarque : Les modifications apportées à un duplicata (format, copies de pose, ...) sont immédiatement appliquées aux autres duplicatas sous réserve que cela soit sensé. Les paramètres de la zone « Position X » et « Position Y » ne valent que pour le bloc sélectionné et les différentes marges (« Marge gauche », ...) font elles aussi uniquement référence au bloc de montage activé. La raison en est que certains systèmes MIS attribuent des marges différentes pour définir la position des différents duplicatas sur la feuille. C’est pourquoi il est possible de se retrouver avec des marges variées.

« Modifier index de pose... »

Egalement dans l’onglet « Bloc de montage » et « Forme de découpe », voir à ce sujet « Modifier index de pose et article... ».

« Créer des copies de la pose... »

Cette fonction permet d’assigner manuellement des commandes issues du « dossier d’assemblage » à une feuille d’impression, notamment en complément d’une optimisation de la feuille.

IconPrerequisite00151.png

Condition requise : Fonction accessible uniquement dans le flux de production « Commande en amalgame ».

nutzenkopien_erzeugen.png

 

La boîte de dialogue affiche le tirage de feuilles actuel, le tirage de produits, les poses créées ainsi que le nombre de poses encore manquantes par rapport aux tirages de feuilles et de produits spéci­fiés.

Sous « Nombre de poses souhaitées », vous pouvez spécifier le nombre de poses qui devront être créées après validation de « Créer les poses ». Les nouvelles poses seront positionnées à proximité de la pose sélectionnée. En général, elles se retrouvent en superposition.

« Disposer automatiquement les poses » : La boîte de dialogue « Paramètres de positionnement automatique » s’ouvre.

« Orientation automatique » : cette option est automatiquement activée dans la boîte de dialogue susmentionnée.

La commande « Supprimer le bloc de montage » du menu contextuel permet de supprimer les blocs de montage indésirables de la feuille d’impression. Vous pouvez sélectionner plusieurs options. L’un des blocs de montage possède l’attribut « Modèle d’étiquette ». Si vous supprimez le modèle d’éti­quette, toutes les poses de ce type seront alors automatiquement supprimées (après validation d’une demande de confirmation).

« Ajuster les repères et fonds perdus »

Sur la feuille d’impression sélectionnée, Signa Station contrôle la distance entre les cahiers ou les blocs de montage. Si les traits de coupe et/ou les fonds perdus se retrouvent sur les blocs voisins, ceux-ci seront automatiquement supprimés.

Cette fonction est particulièrement utile après le déplacement manuel des blocs, car il est possible que vous ne puissiez pas voir certains éléments en superposition dans la fenêtre Graphiques.

Par ailleurs, le repère de contrôle des couleurs (avec ajustement automatique au sujet) sera ajusté au sujet.

« Repères »

« Active la découpe »

La découpe d’un repère est activée et représentée en conséquence. Un repère avec découpe est iden­tifié par un trait bleu. Lorsque le repère est sélectionné, la découpe est identifiée par un trait vert/noir.

« Désactive la découpe »

La découpe d’un repère sélectionné n’est pas prise en compte.

« Editer le repère... »

Permet d’ouvrir le repère sélectionné dans l’éditeur adéquat pour procéder à son édition.
Voir à ce sujet, au chapitre Editeurs, les éditeurs de repères correspondants ou, le Introduction.

« Dupliquer le repère »

Vous pouvez dupliquer un ou plusieurs repères sélectionnés. La fenêtre « Dupliquer le repère… » apparaît. Vous pouvez y définir les paramètres suivants :

- nombre de copies à réaliser,

- décalage des copies dans le sens horizontal (X),

- décalage des copies dans le sens vertical (Y),

Pour le décalage, vous pouvez saisir des valeurs négatives.

« Supprimer le repère »

Supprime le repère sélectionné après demande de confirmation.

« Graphique »

« Enregistrer sous... »

Permet d’enregistrer la feuille d’impression en cours sous forme de fichier de données graphiques au format PNG (Portable Network Graphics).

« Imprimer... »

Permet la sortie d’une représentation graphique de la feuille d’impression en cours sur une impri­mante connectée.

« Imprimer tout... »

Permet la sortie d’une représentation graphique de toutes les feuilles d’impression du job sur une imprimante connectée.

« Supprimer l’assignation des pages »

Permet de supprimer l’assignation des pages sélectionnées dans le job. Après cela, les pages ou poses du job ne disposeront plus de contenu assigné.

« Insérer les pages contenues dans le Presse-papiers »

Cette fonction est active à condition qu’au préalable, à l’étape « Contenus », une page/pose ait été copiée dans le Presse-papiers. Celle-ci pourra alors être insérée à l’emplacement voulu. Voir à ce sujet « Insérer les pages contenues dans le Presse-papiers ».

« Assigner un numéro de pose... »

IconPrerequisite00152.png

Condition requise : Fonction uniquement disponible en modes « Montage » et « Emballage ».
Cette fonction n’aura d’impact qu’en association avec le repère « StationNumber ». Voir la procédure à suivre sous Etape 1 : Assigner à la pose le repère ‘StationNumber’. et Etape 2 : Assigner les numéros de pose.

Représentation et fonctions

t_graphik_druckbogen.png

 

1.Ligne tiretée bleu et blanc
Identifie les limites de la surface d’insolation maximale. La dimension de la surface d’insolation est donnée par les caractéristiques des types d’imageuses plaque ou film sélectionnés.

2.Zone grise (couleur paramétrable individuellement)
Matérialise les dimensions de la plaque d’impression. Ces dimensions correspondent à celles définies dans le gabarit de plaque.

3.Zone blanche (couleur paramétrable individuellement)
Matérialise les dimensions spécifiées pour le papier. Ces dimensions correspondent à celles définies à l’étape « Plaques ».

4.Ligne bleue
Matérialise le début d’impression (début du papier + prise de pinces).

5.Ligne rouge épaisse (couleur paramétrable individuellement)
Matérialise la prise de pinces et/ou, associée à la ligne bleue, la zone d’impression.

6.Perforations blanches
Matérialise les perforations de la machine à imprimer. Ces perforations ne sont que symbo­liques et ne représentent en aucun cas la forme réelle des perforations réalisées par la machine.

7.Ligne verte
Matérialise le bord du papier (bloc de découpe) des cahiers/blocs de montage.

8.Ligne bleu clair
Un clic dans la fenêtre Graphiques permet de sélectionner un objet et, p. ex., de le déplacer ensuite manuellement.
Comme objet il pourra s’agir d’un cahier, d’un bloc de montage, d’une page ou d’un repère.
Si dans la fenêtre « Graphiques > Feuille d’impression », vous sélectionnez un cahier, vous devez effectuer un nouveau clic pour sélectionner l’une des pages du cahier.

9.Zone grise (pages)
Matérialise la page (imposition) ou la pose (montage). La zone gris clair entourant la page ou la pose matérialise la marge de rognage.

10.Numéros de page

Numéros de page en blanc/noir : sur un arrière-plan gris, le numéro des pages non assignées est représenté en blanc. Sur les pages assignées avec ou sans aperçu (représentation magenta), le numéro de page est indiqué en noir.

Numéro de page en vert : Sur les pages types spéciales et les pages « tiling » (la feuille d’impression est morcelée), les numéros de page sont indiqués en vert afin de les identifier plus facilement.

Numéro de page en rouge Si, dans l’Inspecteur Page ou, plus globalement, dans la partie du produit, la fonction « Chasse » est activée, les numéros des pages concernées seront affichés en rouge afin de mieux les identifier.

11.Repères : les repères placés manuellement et certains repères automatiques peuvent être déplacés directement dans la vue graphique à l’aide de la souris en maintenant le bouton gauche enfoncé (entourage orange ou magenta). Les repères qui apparaissent entourés en rouge lorsque l’on clique dessus sont des repères automatiques qui ne peuvent pas être dépla­cés (voir Edition des repères automatiques dans la vue gra-phique).

12.Ligne cyan (tiretée)
Dans le cas de commandes d’optimisation d’assemblage, matérialise la zone prédéfinie pour l’optimisation par les paramètres de géométrie (marges).

13.Ligne cyan (continue)
Lors du déplacement interactif d’un objet, matérialise l’ancrage sur le bord de la zone d’optimi­sation (pour les commandes d’optimisation d’assemblage sans maquette prédéfinie).

Einrasten_MSO-Rand_Detail.png

 

Procédure simplifiée pour modifier manuellement la maquette dans la vue gra­phique (« Magnétisme »)

Dans le cadre du remaniement de la feuille d’imposition, il arrive que la maquette soit totalement redéfinie. Lorsque le niveau de zoom est faible et que les cahiers/pages sont nombreux/-ses et très proches les un(e)s des autres, il est souvent difficile de construire manuellement la maquette et de positionner précisément les différents éléments. Pour faciliter le positionnement, les objets s’« ancrent » à différents endroits lors du déplacement manuel.

Ce magnétisme peut aussi être utilisé dans la vue Cahier, Bloc de montage et Forme de découpe.

Ancrage à d’autres objets

Selon le mode Magnétisme choisi, la situation et les objets à placer, l’ancrage s’effectuera soit sur les bords des objets de référence, soit sur les sommets.

Lignes magnétiques

Lorsque l’on déplace des objets dans la vue graphique, les autres objets génèrent des lignes de repère sur lesquelles l’objet actif s’ancre. Cela permet aux objets de s’aligner plus facilement les uns par rapport aux autres lors du positionnement manuel.

Exemple (1 = pose que l’on déplace, avec bordure bleue) :

A : ancrage sur la ligne horizontale (jaune), la pose de référence (2) est elle aussi surlignée en jaune (plusieurs poses de référence dans cette image d’illustration)

B : ancrage sur la ligne verticale (couleur cyan), la pose de référence (3) est surlignée en cyan

C : ancrage sur les lignes horizontale (jaune) et verticale (cyan), la pose de référence (4) est soulignée en vert

Grafikansicht_Einrasten_beim_Verschieben.png

 

IconNote00153.png

Remarque : Si les bords supérieur et inférieur ou les bords droit et gauche se trouvent dans la zone d’ancrage d’un autre élément, les deux lignes de repère sont affichées.

Points magnétiques

L’ancrage ne s’effectue pas systématiquement sur les bords des autres objets ou sur les lignes de repère, selon le mode, il peut également s’effectuer sur les coins d’un objet adjacent. Lorsque vous utilisez ce mode de travail, aucune ligne ne s’affiche, mais les points d’ancrage sont marqués. De plus, le « rayon d’ancrage » est plus grand que lors d’un ancrage classique.

Exemple :

En mode « en bas à gauche avec alignement horizontal », l’objet déplacé (contour en pointillés bleus) s’ancrera sur le coin inférieur droit de l’objet situé à gauche.

Grafikansicht_Einrasten_beim_Verschieben_spezial.png

 

L’ancrage est matérialisé par une petite cible.

Magnétisme sur un point de référence

Grafikansicht_Einrasten_beim_Verschieben_Referenzpunkt2.png

 

Lorsque le magnétisme s’effectue sur un point de référence, p. ex. lorsque vous déplacez un repère, le magnétisme est représenté par un point magnétique. De plus, l’objet associé au point de référence est mis en évidence d’un point de vue graphique. Cette représentation étendue a lieu aussi dès que vous ajoutez un repère par glisser-déposer, à partir de l’Inspecteur correspondant.

Lorsque le magnétisme s’effectue sur un point de référence au moyen de l’outil rectangle de mesure, le magnétisme est représenté par un point magnétique. De plus, l’objet associé au point de référence est mis en évidence d’un point de vue graphique.

Lorsque le magnétisme s’effectue sur un point de référence, lors du placement du point d’origine, le magnétisme est représenté là aussi par un point magnétique. La représentation des points de réfé­rence s’active automatiquement et se désactive une fois que le point d’origine a été défini.

Si l’option « Afficher les marges non imprimables » est activée, des points de référence supplémen­taires seront insérés pour la zone imprimable. Un ancrage pourra aussi avoir lieu sur ces points de référence. L’objet associé (ici : la zone imprimable) est alors également mise en évidence graphique­ment.

Choisir le mode Magnétisme

Si l’un des deux outils de sélection est actif, un bouton supplémentaire permet de régler différem­ment le mode d’ancrage. Par défaut, l’ancrage sur les éléments adjacents agit dans toutes les direc­tions (voir description au paragraphe précédent), c.-à-d. que tous les bords sont pris en compte.

Einrastmodusauswahl.png

 

Un clic sur le bouton fait apparaître une sélection de boutons avec lesquels il est possible de piloter l’ancrage de manière ciblée. Cela permet d’une part de choisir à partir de quel coin vous souhaitez reconstruire la maquette et d’autre part dans quelle direction.

Les boutons de la rangée du haut restreignent l’ancrage dans le sens horizontal, c.-à-d. que les élé­ments sont placés les uns à côté des autres et alignés sur les bords supérieurs/inférieurs.

Avec les boutons de la rangée du bas, l’ancrage est limité au sens vertical, c.-à-d. que les éléments sont placés les uns en dessous/au-dessus des autres et alignés sur les bords gauche/droit.

Cette méthode de travail permet une construction manuelle rapide et contrôlée de la maquette.

Fonctions des boutons

Einrastmodus_vonlinksunten.png

 

La touche « m » permet de basculer entre les deux boutons de la rangée du bas et ceux de la rangée du haut (dans notre exemple : alignement depuis le bas à gauche), c.-à-d. de passer d’un alignement horizontal à un alignement vertical.

Einrastmodus_ein.png

 

 

Le bouton situé tout en haut à gauche permet de revenir au mode d’ancrage par défaut, avec les lignes de repère. Il est possible de commuter entre le mode d’ancrage par défaut avec les lignes de repères et l’alignement ciblé à l’aide de la touche « n ».

Einrastmodus_aus.png

 

Le bouton situé tout en haut à droite permet de désactiver totalement l’ancrage.

Raccourcis clavier

La touche « o » permet d’activer et de désactiver le magnétisme dans la vue graphique.

Lorsque le magnétisme s’effectue sur les points de référence, il peut être utile de représenter ces der­niers pour pouvoir les trouver plus facilement. Pour cela, utilisez la touche « R » du clavier pour acti­ver et/ou désactiver la représentation de tous les points de référence.

Grafikansicht_Einrasten_beim_Verschieben_Referenzpunkt1.png

 

Exemple : construction de la maquette depuis le coin inférieur gauche.

Le premier cahier est placé dans le coin inférieur gauche.

 

Aufbau_von_Linksunten01.png

 

Commutation dans le mode « en bas à gauche avec alignement horizontal ».

On peut maintenant placer les autres cahiers à droite du premier cahier. L’ancrage n’agira que sur le bord supérieur/inférieur et droit.

Einrastmodus_vonlinksunten_horizontal.png

 

Aufbau_von_Linksunten02.png

 

Une fois la rangée du bas terminée, commuter en mode « en bas à gauche avec alignement vertical ».

On peut maintenant placer les autres cahiers au-dessus de la rangée du bas. L’ancrage n’agira que sur le bord droit/gauche et supérieur de la ran­gée du bas.

 

Einrastmodus_vonlinksunten_vertikal.png

 

Aufbau_von_Linksunten03.png

 

Enregistrer le mode Magnétisme comme préférence

Le mode Magnétisme actuellement paramétré est indiqué dans les « Propriétés de l’affichage », sous « Magnétisme ». Si vous souhaitez que ce mode Magnétisme soit employé par défaut, cliquez sur le bouton « Enregistrer comme préférence ». Après cela, ce réglage sera systématiquement utilisé pour toutes les nouvelles commandes.

Mode Magnétisme : tenir compte du bord de calage

Lorsque l’on positionne les cahiers, il est souvent souhaitable de travailler en partant du bord de calage de la feuille d’impression. C’est pourquoi le mode Magnétisme peut être automatiquement commuté en fonction du bord de calage. On utilise comme bord de calage le même bord que celui où se situe le taquet tireur.

Magnetismusmodus.png

 

Pour ce faire, dans les « Propriétés de l’affichage », il faut activer l’option « Tenir compte du bord de calage ». Ainsi, pour chaque feuille d’impression, le mode Magnétisme commutera automatiquement en fonction de la position du taquet tireur. Ce réglage peut lui aussi être enregistré dans les préfé­rences.

Exemple : le mode Magnétisme est réglé sur « en bas à gauche avec alignement horizontal ». Si l’on passe à une feuille d’impression où le taquet tireur – et donc aussi le bord de calage – est à droite, le mode commutera automatiquement en « en bas à droite avec alignement horizontal », et donc sur une construction de la feuille de la droite vers la gauche.

Sélection multiple

Dans la vue graphique, si l’on clique sur un cahier ou sur une page, c’est cet unique objet qui sera sélectionné même si l’objet de cette commande est placé plusieurs fois sur la feuille d’impression. Si l’on sélectionne la commande dans la liste d’entrée, tous les objets de cette commande seront sélec­tionnés.

Désormais, c’est également possible en cliquant dans la vue graphique tout en appuyant sur les touches :

Touche

Effet du clic

Maj

sélectionne tous les articles d’une commande (a le même effet que la sélection dans la liste d’entrée)

Ctrl

sélectionne en plus ou désélectionne chaque article individuellement

Maj + Ctrl

ajoute à la sélection tous les articles d’une commande supplémentaire

IconNote00154.png

Remarque : Le raccourci Maj+Ctrl n’est plus utilisé pour changer d’outil en lien avec le rec­tangle de mesure.

Fonction d’ancrage sur le bord de la zone d’optimisation

Lorsque l’on a des commandes en amalgame, lors du déplacement, les poses s’ancrent aussi sur la marge d’optimisation, c.-à-d. sur la zone définie par les « Paramètres de géométrie pour optimisation feuille ». Cela vaut uniquement pour les commandes en amalgame en mode « Optimisation feuille sans maquette prédéfinie » (voir 12/13 sous Représentation et fonctions).

Einrasten_MSO-Rand.png

 

Avertissement en cas de chevauchement d’éléments

Lorsque l’on déplace des éléments manuellement, il peut arriver qu’ils se chevauchent ou débordent dans la marge. Pour identifer cette erreur le plus tôt possible, dans les réglages de l’affichage de la vue graphique, activez l’option « Afficher les cahiers/blocs de montage en chevauchement ».

Ueberlappungswarnung01.png

 

Lorsque l’option est activée, les éléments qui se chevauchent et/ou qui débordent dans la marge sont marqués en rouge et avec un symbole d’avertissement. Un message s’affiche également en ce sens sous la vue graphique.

Ueberlappungswarnung02.png

 

Si vous sortez la feuille sans y apporter de correction, un nouvel avertissement sera émis au moment de la sortie.

Ueberlappungswarnung03.png